http://www.LivingInthePhilippines.comis theORIGINAL, firstPhilippines Expat site on the Net, since 1989. This is not one of many knock-offs, copycats, imitations. Some have permutations of the names,misspellings and "in" and "the" or "ing." left off to deceive you. This is the original, by: Don A. Herrington
“The offenses of seduction, abduction, rape or acts of lasciviousness, shall not be prosecuted except upon a complaint
filed by the offended party or by her parents, grandparents, or
guardian, nor in any case, if the offender has been expressly
pardoned by the above named persons, as the case may be. In case the
offended party dies or becomes incapacitated before he could file
the complaint and has no known parents, grandparents or guardian,
the State shall initiate the criminal action in her behalf.” (Par.
3, Sec. 5, Rule 110, Rules of Court).
Under the above provision of law, the right to institute a criminal
action for the offenses of seduction, abduction, rape or acts of
lasciviousness is reposed exclusively and successively on the
persons enumerated in the order they are named. This means,no one
has the authority to proceed if there is some other person
previously mentioned with legal capacity to appear and institute the
action. Thus, a father cannot file a complaint for any of the above
named crimes committed against his daughter if the latter has the
legal capacity to appear and institute the action (People vs. De los
Santos, 172 SCRA 547; U.S. vs. De la Santa, 9 Phil. 22).
The preferential right of the offended party to file the complaint
will not however apply where she is otherwise physically or legally
incapacitated to do so. In other words, even if she were a minor,
she has the right to institute the prosecution for the above
offenses independently of her parents, grandparents or guardian,
unless she is incompetent or incapable of doing so upon grounds
other than her minority (Par. 4, Sec. 5, Rule 110, Rules of Court).
A complaint for the crime of rape signed by the offended party,
despite minority, confers jurisdiction upon the court (U.S. vs.
Bautista, 40 Phil. 35); People vs. Medina, 45 OG 338). However, when
the offended party who is a minor fails to file the complaint, her parents,
grandparents or guardian may file the same (Tolentino vs. Dela
Costa, 66 Phil. 100; Par. 4, Sec 5, Rule 110, Rules of Court). The
same rule applies if the minor refuses to file the complaint (People
vs. Bangalao, 94 Phil. 354; People vs. Pastores, L-29800, Aug. 31,
1971).
“It is well-settled that when the offended party is a minor, the
father may file a complaint under Art. 344of the Revised Penal
Code. The father has the custody of the person of the minor and owes
to her all the legal obligations of maintenance, care and protection
growing out of the relationship. The omission of relationship in the
complaint is, if at all, a formal, not jurisdictional, defect.”
(People vs. Copro, 126 SCRA 403).
Specially, when the offended party is a minor and she does not file
the complaint, this may be done by her parents, grandparents or
guardian, in the order named. If she is already of age and is in
complete possession of her mental and physical faculties, the
complaint should be filed by her exclusively. This is so because it
is her paramount right to avenge the wrong done to the exclusion of
her parents and other relatives mentioned in the law (People vs.
Imas, 64 Phil. 412; People vs. Bautista, supra).
The Rationale of Article 344
Article 344 requires a complaint of the offended party in crimes
against chastity out of consideration for the offended woman and her
family who might prefer to suffer the outrage in silence rather than
go through with the scandal of a public trial (Samilin vs. CFI of
Pangasinan, 57 Phil. 298; Dario Teves, et al. vs. Vamenta, et al.,
133 SCRA 616; Valdepenas vs. People, 16 SCRA 871; People vs. Tañada,
166 SCRA 361). The law deems it the wiser policy to let the
aggrieved woman and her family decide whether to expose to public
view or to heated controversies in court the vices, faults and
disgraceful acts occuring in the family (U.S. vs. Bautista, supra).
Article 344 was not enacted for the specific purpose of benefiting the
accused. When it is said that the requirement in Article 344 (that
there should be a complaint of the offended party or her relatives)
is jurisdictional, what is meant is that it is the complaint that
starts the prosecutory proceedings. It is not the complaint which
confers jurisdiction on the court to try the case. The court’s
jurisdiction is vested in it by the Judiciary Law (Valdepenas vs.
People, supra).
“The complaint required in Art. 344 is merely a condition precedent
to the exercise by the proper authorities of the power to prosecute
the guilty parties. And such condition has been imposed out of
consideration for the offended woman and her family who might prefer
to suffer the outrage in silence rather than go through with the
scandal of a public trial”. (Samilio vs. CFI of Pangasinan, supra,
cited in Valdepeñas vs. People, supra People vs. Estrebella, 164
SCRA 114).
Requirement in Filing Complaint for Rape is Jurisdictional
A complaint for rape shall be filed by the offended party, or her
parents, grandparents or guardian. Such requirement is
jurisdictional and not procedural (People vs. Santos, No. L-8520,
June 29, 1952). It is mandatory. (Tolentino vs. Dela Cruz, 66 Phil.
97; People vs. Ocampo, 150 SCRA 607; People vs. Mandia, 60 Phil.
372). Failure to comply with it would be proper basis for a motion
to quash under paragraph (b), Section 3, Rule 117 of the Rules of
Court, on the ground of lack of jurisdiction over the person of the
defendant.
The Supreme Court has invariably maintained strict compliance with
the jurisdictional requirement of filing a complaint by the offended
party as defined in Article 344 of the Revised Penal Code and
Section 5 of Rule 110 of the Rules of Court (People vs. Engreso, 49
OG 1505)
Meaning of the Term “Parents”
The term “parents” refers to both father and mother (U.S. vs.
Garibosa, 25 Phil. 171). Either has no preferential right over each
other This means one can file a complaint even in the presence of
the other (People vs. Mariano, L47437, Sept. 29, 1983). They jointly
exercise parental authority over the legitimate children who are not
emancipated. It is their duty to represent their emancipated
children in actions which may redound to their benefit (Arts. 311
and 316, New Civil Code).
“It is contended that the trial court did not acquire jurisdiction
over the case because the complaint for rape was filed by the mother
of the eleven-year old offended girl and not by the father. It is
argued that the father had the exclusive authority to file the
complaint. Held: The contention is untenable. It is based on a
dubious technicality. If sustained, it might defeat the ends of
justice. It is not sanctioned by Section 4 of Rule 110, nor by
Article 344 of the Revised Penal Code whose provisions do not
categorically specify that father has the preferential right to file
the complaint for seduction, abduction, rape or abuso deshonestos.
It is noteworthy that the father and mother jointly exercise
parental authority of their legitimate children who are not
emancipated. It is their duty to represent their emancipated
children in allactions which may redound to their benefit (People
vs. De Ia Cruz, 56 SCRA 84).
In the same manner, neither the grandparents — grandmother or
grandfather — has preferential right over the other in the filing of
the complaint for and on behalf of their grandchildren.
<<<
F R E E-
<< Click to
subscribe to Living, Retiring, Traveling, Doing Business and Moving
To The Philippines
FREE INFORMATION FROM
EXPATS, FOREIGNERS WHO TALK ABOUT LIVING IN THE PHILIPPINES,
RELOCATION HERE AND DOING BUSINESS, TRAVELING OR RETIRING IN THE
PHILIPPINES.